Exemples d'utilisation de "добавления в корзину" en russe
Цена за добавление в корзину: средняя цена за каждое действие добавления в корзину, которое было зарегистрировано пикселем Facebook на вашем сайте после того, как люди посмотрели рекламу или нажали на нее.
Cost per Add to Cart: The average cost for each add-to-cart action tracked by your Facebook pixel on your website after people viewed or clicked your ad.
Например, если событие покупки происходит для вашей группы объявлений менее 15 раз в неделю, попробуйте оптимизировать группу объявлений для добавления в корзину или другого действия, которое находится выше по воронке и происходит достаточно часто, чтобы соответствовать минимальным требованиям.
For example, if the Purchase event doesn't happen more than 15 times per week on your ad set, try optimizing for AddToCart or another, higher-funnel action that does.
На странице добавления в корзину у вас должны быть следующие два тега (плюс параметры для события AddToCart):
On your add-to-cart page, you would have these two tags (plus parameters for the AddToCart event):
Больше всего мы хотим отслеживать покупки, но мы также хотели бы отслеживать просмотры ключевой страницы и добавления в корзину.
The purchase page is the primary page we want to track, but we also want to track key page views and the add-to-cart page.
Например, если вы хотите побудить людей совершать покупки в приложении, оптимизируйте рекламу с целью «Установки приложения» для события добавления в корзину.
For example, if it is important that people make purchases in your app, then you can optimize for the add to cart event with your mobile app install ads.
Веб-сайт. Можно включить такие метрики, как действия на сайте (все), оформления заказов, сведения об оплате, покупки и добавления в корзину.
Conversions: Can be customized further to include metrics like website actions, app engagement, on-Facebook purchases and offline conversions.
И что мне понравилось, так это вот это некое подобие кнопки для добавления в корзину, на которую достаточно нажать один раз - - для покупки паровых вентилей.
And the thing that I liked is sort of this one-click, add-to-your-cart button - - for buying steam valves.
Выберите метрики, например, «Добавления в корзину в мобильном приложении» или «Покупки в мобильном приложении». В списке справа вы можете задать порядок отображения столбцов.
Select your metrics, e.g. "Mobile App Adds To Cart" or "Mobile App Purchases", and use the list on the right to arrange the order of your columns.
Если включена функция Для отправки нажмите клавишу ввода, можно использовать комбинацию клавиш Shift + Enter для добавления в сообщение новых абзацев.
If you have the Press Enter to send option enabled, press Shift + Enter to add a new paragraph within your message.
Способ деинсталляции: выбросьте папку в корзину целиком.
Uninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin.
Добавления в плейлисты – учитываются, когда зрители добавляют видео в плейлист.
Earned playlist additions happen when a viewer adds the video to a playlist.
"Они приняли решение сложить все яйца в корзину права голоса для женщин, а право голоса для чернокожих должно было появиться позже", рассказала Хэттери.
"They made the decision to put their eggs in the basket for votes for women and votes for Blacks would come later," said Hattery.
Для добавления в семью нового члена необходимо использовать учетную запись взрослого пользователя.
You must be using an adult account to add a member to your family.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité