Ejemplos del uso de "домашняя страница" en ruso

<>
Traducciones: todos160 home page84 homepage31 otras traducciones45
Что такое интеллектуальная домашняя страница? What is the Smart Page?
Щелкните Домашняя страница > Настройка > Шаблоны записей. Click Home > Setup > Record templates.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Глобальная адресная книга. Click Home > Common > Global address book.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Мероприятия > Все мероприятия. Click Home > Common > Activities > All activities.
Щелкните Домашняя страница на верхней панели ссылок. Click Home on the top link bar.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Анкеты > Запланированный опрос. Click Home > Common > Questionnaires > Planned answer session.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Отсутствия > Регистрация отсутствия. Click Home > Common > Absences > Register absences.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Обращения > Все обращения. Click Home > Common > Cases > All cases.
Щелкните Домашняя страница для отображения ролевого центра. Click Home to display your Role Center.
Щелкните Домашняя страница > Настройка > Мастер настройки Microsoft Outlook. Click Home > Setup > Microsoft Outlook setup wizard.
Ответы – Щелкните Домашняя страница > Отчеты > Анкеты > Ответы > Ответы. Answers – Click Home > Reports > Questionnaires > Answers > Answers.
Щелкните Домашняя страница > Запросы > Пакетные задания > Сформированные файлы. Click Home > Inquiries > Batch jobs > Generated files.
Щелкните Домашняя страница > Запросы > Бизнес-правило > Журнал документооборотов. Click Home > Inquiries > Workflow > Workflow history.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Управление документами > Неприкрепленные документы. Click Home > Common > Document management > Unattached documents.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Отсутствия > Утверждение запроса об отсутствии. Click Home > Common > Absences > Request absence approval.
(Домашняя страница > Обычный > Табели учета рабочего времени > Неразнесенные табели.) (Home > Common > Timesheets > Unposted timesheets.)
Щелкните Домашняя страница > Запросы > Пакетные задания > Мои пакетные задания. Click Home > Inquiries > Batch jobs > My batch jobs.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Отсутствия > Утверждение запросов об отсутствии. Click Home > Common > Absences > Approve absence requests.
Например, сайт Домашняя страница может отображаться как Сайт EP. For example, the Home site may be displayed as EP Site.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Управление документами > Статьи базы знаний. Click Home > Common > Document management > Knowledge articles.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.