Ejemplos del uso de "дышать тяжело" en ruso

<>
У меня сердце выскакивает, и дышать тяжело. My heart, it's pounding, And I'm having trouble breathing.
Чарли, мне дышать тяжело. Charlie, I can't breathe.
Даже дышать тяжело. I can barely breathe.
Я знаю, что дышать сейчас тяжело. I know it's hard to breathe.
Мне трудно дышать. I have difficulty breathing.
Она тяжело трудилась чтоб сэкономить деньги. She worked hard in order to save money.
Я не могу дышать через нос. I can't breath through my nose.
Искать правду легко. Принять ее тяжело. Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.
Он не может глубоко дышать. He could not breathe deeply.
Тяжело решать, что правильно и что нет, но это делать надо. It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
Я не мог дышать из-за дыма. I was unable to breathe because of the smoke.
Он тяжело работал чтобы получить приз. He worked hard in order to get the prize.
Всего лишь дышать не значит жить. Merely to breathe does not mean to live.
Он тяжело дышит. He is breathing hard.
Иногда, я думаю о моём будущем, и забываю дышать. Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.
Тому тяжело успевать за классом. Tom finds it difficult to keep up with the rest of the class.
Дышать дизельными выхлопами вредно для вашего здоровья. Inhaling diesel exhaust is bad for our health.
Тяжело писать любовное послание по-английски. It's not easy writing a love letter in English.
Он не может дышать He can't breathe
Ему приходилось тяжело работать сутки напролет. He had to work hard day and night.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR