Ejemplos del uso de "дюйме" en ruso con traducción "inch"

<>
Traducciones: todos159 inch109 in50
Я был в дюйме от того, чтобы меня пришлось соскребать с решетки гриля. I was an inch away from being scraped off a semi's grille.
Не провисает ни на дюйм. Doesn't drop an inch.
Обе раны глубиной в дюйм. Both incised wounds about an inch deep.
А у меня три дюйма. I have a three-inch heel.
Рана 48 дюймов в длину. The wound was 41 2 inches long.
Я знаю каждый дюйм Нью-Йорка. I know every inch of New York.
Я знаю каждый дюйм этого заведения. I know every inch of this nuthouse.
На два дюйма выше его пупка. Two inches above your belly button.
Да, Веда подросла на два дюйма. Yep, two inches for Veda.
Мой рост — пять футов, два дюйма. I am five feet, two inches tall.
Он выше меня на три дюйма. He's three inches taller than I am.
Два дюйма в длину, один - поперек. Two-inch flange, one traverse.
Это 9 дюймов бетона и стали. That's nine inches of reinforced concrete and steel.
Назад, на дюйм от лампочки на камере. Back about an inch for the key light.
Дюйм за дюймом, мы передвигаем линию компромисса. Inch by inch, we're moving the line of compromise.
Еще дюйм, и попало бы в артерию. Another inch, it would've hit my tibial artery.
Три с половиной дюйма твердой вороненой стали. Three-and-a-half inches of hard blue steel.
Том выше своей жены на три дюйма. Tom is three inches taller than his wife is.
Атрибут screenSize больше или равен 50 дюймам. The screenSize attribute is larger than or equal to 50 inches.
Его рука всего 30 дюймов в длину. His arm is only 30 inches long.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.