Ejemplos del uso de "его нет дома" en ruso

<>
Traducciones: todos33 otras traducciones33
Потому что его нет дома. Because the shopkeeper is not at home.
Нет, нет, его нет дома. No, no, he's not home.
Бесполезно, поскольку его нет дома! No point, cos he's not in!
Но сейчас его нет дома. But he's not home right now.
А что, его нет дома? Is he not at home?
Я думаю, его нет дома, дорогой. I don't think he's home, bud.
Я знаю, но его нет дома. I know, but he's not home.
Да, но его нет дома сейчас. Yes, but he's not home right now.
Его нет дома уже два дня. He hasn't been home in two days.
Почему его нет дома в такое время? What's he doing out this time of night?
Зачем мне муж, если его нет дома? What good is a man if he's not at home?
Откуда ты знаешь, что его нет дома? How do you know he's not in there?
Я звонила Франсуа, но его нет дома. I couldn't reach Francois at home.
Конечно, если его нет дома, то где он? If he's not home, where could he be?
Я просто сказал, что, может, его нет дома. I just said that maybe he wasn't home.
Мы узнали, что его нет дома из интернета. We knew he was away, from the Internet.
Его нет дома, на мобильный он не отвечает. He's not at home and he's not answering his cell.
Его нет дома, он не отвечает на звонки. He's not home, he's not answering his cell.
Трэвис мой брат, но сейчас его нет дома. Uh, Travis is my brother, but he's not here right now.
Его нет дома, и он не отвечает по пейджеру. He's not at home and he's not answering his pager.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.