Ejemplos del uso de "единицах измерения" en ruso
Число — значение в исходных единицах измерения, которое нужно преобразовать.
Number is the value in from_units to convert.
полная и частичная видимость управления учетом в двух единицах измерения;
Full visibility and partial visibility catch weight management
Проводки прогнозирования по проекту основываются на единицах измерения и суммах.
Project forecasting transactions are based on units and amounts.
Номенклатуры в других единицах измерения будет невозможно разместить в указанном местонахождении.
In this case the items will be considered a valid choice for the location directive.
вес груза брутто или выраженное в других единицах измерения количество груза;
The gross weight of the goods or their quantity otherwise expressed;
У меня есть версии формулы, зависящие от учета в двух единицах измерения.
I have formula versions that depend on catch weight.
Настройка и поддержка номенклатур с учетом в двух единицах измерения [AX 2012]
Setting up and maintaining catch weight items [AX 2012]
Можно ли зарегистрировать серийные номера для номенклатур, учитываемых в двух единицах измерения?
Can I register serial numbers for catch weight items?
Создание номенклатуры с учетом в двух единицах измерения с частичной видимостью [AX 2012]
Create a catch weight item with partial visibility [AX 2012]
Создание номенклатуры с учетом в двух единицах измерения с полной видимостью [AX 2012]
Create a catch weight item with full visibility [AX 2012]
Однако сведения об учете в двух единицах измерения не отображаются в журнале запасов.
However, the catch weight information is not displayed on the inventory journal.
Номинальное количество, учитываемое в двух единицах измерения, вычисляется на основе преобразования единиц измерения.
The nominal catch weight quantity is calculated based on the unit conversion.
Эта процедура используется для создания номенклатуры, учитываемой в двух единицах измерения, с частичной видимостью.
Use this procedure to create a catch weight item with partial visibility.
Эта процедура используется для создания учитываемой в двух единицах измерения номенклатуры с полной видимостью.
Use this procedure to create a catch weight item with full visibility.
Номинальное количество, учитываемое в двух единицах измерения, автоматически рассчитывается на основе преобразования единиц измерения.
The nominal catch weight quantity is automatically calculated based on the unit conversion.
Чтобы настроить номенклатуру, учитываемую в двух единицах измерения, необходимо ознакомиться со следующими указаниями по настройке:
To set up a catch weight item, be familiar with these setup guidelines:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad