Ejemplos del uso de "ещё одна" en ruso

<>
mostrar
У Руми есть ещё одна история о трёх людях, турке, арабе и я забыл, кто был третий, но для моей цели пусть будет малаец. Rumi has another story about three men, a Turk, an Arab and - and I forget the third person, but for my sake, it could be a Malay.
И ещё одна последняя вещь. And just one last thing.
Полли, ещё одна путешественница вернулась. Polly, another of our travelers, has returned.
Вот ещё одна вариация этого. This is another version of that.
Это ещё одна великая идея. That's another great idea.
Здесь имеется ещё одна проблема. Here is another problem.
Вот ещё одна ванная наверху. Then, another bathroom upstairs.
Здесь есть ещё одна закономерность. And there's another pattern here as well.
Это ещё одна ловушка для дураков. This is another sucker trap.
Он просто ещё одна жестянка, мальчики. He's just another tinny, boys.
Какая-нибудь секретарша, ещё одна шлюха? Some secretary, another whore?
Это просто ещё одна Тавана Броули. This is just another Tawana Brawley.
Это не ещё одна показушная программа? Isn't this just another showpiece program?
Есть ещё одна болячка на теле планеты. Now there's a blight on the planet.
Извините. У меня назначена ещё одна встреча. I'm sorry. I have another appointment.
А вот ещё одна женщина - мой герой. Here's another woman hero of mine.
А вот ещё одна довольная любопытная вещь. Now, here is another thing which is rather interesting.
Это ещё одна сессия исследования мозга Моттса. This is another sequence of Motts' brain.
Налогообложение – ещё одна проблема для политиков Вашингтона. Taxation is another problem that awaits the political elite in DC.
Концерн получил новое письмо, ещё одна бомба. The concern also received a new letter, another bomb threat.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR