Ejemplos del uso de "жареные яйца" en ruso

<>
Квадратная колбаска с маслом, черный пудинг, жареные яйца, все как ты любишь. Square sausage and a buttery, black pudding, fried eggs, just the way you like them.
До сих пор, мы играли в игры, казаки-разбойники, жареные пончики. Until now, it's all been fun and games, cops and robbers, dunking.
Простите, где яйца? I'm sorry, but where are the eggs?
И вообще-то, мои жареные кабачки даже лучше, чем у моего отца. Uh-Huh, and in fact my fried zucchini - Even better than my dad's.
Эти яйца продаются дюжинами? Are these eggs sold by the dozen?
Это значит, что вместо работы, он без устали болтает и кушает жареные пончики. It means he spends more time yakking and scarfing down doughnuts than doing his job.
В мае все птицы откладывают яйца. In May, all birds lay an egg.
Да, я буду жареные ноги северного оленя. Yeah, I'll have the fried reindeer feet.
Как Вам приготовить яйца? How would you like your eggs?
Минус жареные грызуны, конечно. A dash of rodent, sauteed of course.
Вы должны купить молоко, яйца, масло и так далее. You must buy milk, eggs, butter, and so on.
Кроме того, что тебе нравятся жареные кабачки, и у тебя есть личный телохранитель, я ничего о тебе не знаю. Except that you like fried zucchini And you have a personal bodyguard, I don't know anything about you.
Положи яйца в кипяток. Put the eggs into the boiling water.
Надеюсь, тебе всё ещё нравятся жареные тако и рыбный пирог. I hope you still like fry bread tacos and catfish pie.
Ты знаешь, что мне не нравятся яйца. You know that I don't like eggs.
Жареные курочки завтра. Fried chicken's tomorrow.
Она варила яйца. She boiled the eggs.
Жареные гуси, летящие прямо в рот. The roasted geese would fly into your mouth.
Для этого пирога нужна мука, сахар и яйца. We need flour, sugar and eggs to make this cake.
Они выглядят, как жареные во фритюре оленьи какашки. They look like deep-fried deer poop.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.