Ejemplos del uso de "жизни" en ruso con traducción "life"

<>
mostrar
Но я ищу смысл жизни. I seek the essence of life.
Я получаю достаточно ночной жизни. I get plenty of night life in Starling City.
Я устал от монотонной жизни. I'm tired of the monotonous life.
Лучший поцелуй в моей жизни. Best kiss of my life.
Всё в вашей жизни изменится. Everything in your life has changed.
Спасающие жизни лекарства для всех Life-Saving Drugs for All
Иногда смерть предпочтительнее агонии жизни. Sometimes, death is preferable to the agony of life.
Политика определила ход нашей жизни. Politics have defined our lives.
Мы оба испортили наши жизни. We've both made such a botch of our lives.
Никакая безделушка не стоит жизни. No bauble's worth losing your life.
Не-не партнер по жизни. Uh, not-not life partner.
Женитьба - это крест на жизни. Marriage is the tomb of life.
Например, две программы страхования жизни. For example, two term life insurance plans.
Они стали основой жизни Венгрии. They are the fundamental basis of Hungarian life.
Надо очистить артерии нашей жизни. We've got to clear the arteries of our lives.
Беги ради своей жизни, Трент. Run for your life, Trent.
Он хочет отвернуться от жизни. He can't wait to turn his back on life.
Все в жизни возвращается, Эстер. Everything comes back in life, Ester.
Пит-стопы - это часть жизни. Pit stops are a part of life.
Теплые объятия, которые спасают жизни. A warm embrace that saves lives
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR