Ejemplos del uso de "зАмок" en ruso con traducción "castle"

<>
Ты говоришь заброшенный замок, ха? Abandoned castle you?
У вас полный замок дыб! You've got a castle full of racks!
В моем городе есть замок. There is a castle in my town.
Оба попадают в заколдованный замок. Both enter an enchanted castle.
Никто не должен покидать замок. No one's to leave the castle.
Склад "Замок", Бродяжий холм, 42 Castle storage, 42 rover hill
Он не должен покидать замок. He must never be allowed to leave the castle.
Но он покидает замок сегодня. But he's leaving the castle tonight.
Ваш муж снова покинул замок. That your husband has left the castle again.
Мои Упивающиеся Смертью захватили замок. My Death Eaters have taken the castle.
Старый замок лежал в руинах. The old castle lay in ruins.
Ошибаешься, грубиян, это наш замок! You are wrong, pageboy, this is our castle!
Замок отреставрирован и открыт для посетителей. The castle has been restored and is open to the public.
Замок крекеров был на этом месте. Grand Cracker Castle used to be right here.
Теон удерживает замок с небольшой шайкой. Theon holds the castle with a skeleton crew.
У подножия горы стоит старый замок. There is an old castle at the foot of the mountain.
Потерять замок и жизнь без борьбы? Lost the castle and your life without a fight?
Старый замок находится в плачевном состоянии. The old castle is in a sad state.
И правда похож на древний замок! Really, I can see that used to be a castle long time ago!
Сегодня ты не покинешь этот замок. You're not leaving this castle tonight.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.