Ejemplos del uso de "забрал" en ruso

<>
Traducciones: todos206 take away36 visor1 otras traducciones169
mostrar
Вот почему ты забрал браслеты. That's why you took the wristbands.
Кто забрал эти твердые диски? Who took the hard drives?
Этот ублюдок забрал моего скарабея. That bastard took my scarab.
Он забрал мое табельное оружие. He took my service weapon.
Ты мои взбитые сливки забрал. You took my whipped cream.
Надеюсь, Михаил не всё забрал. Hopefully, Michael didn't take everything out of the car.
Он забрал у Микки цепочку. He took a chain off Mickey.
А зачем он забрал висельника? Why is he taking the hanged man?
Он забрал мое оружие и машину. Took my weapon and my car.
Х отите, чтобы я забрал это? You want me to take this down?
Тогда почему убийца не забрал деньги? Then why leave the money behind?
Убил её, забрал машину, выкинул тело. Kills her, takes the car, dumps her body.
Театру, который забрал жизнь её матери. On the theatre that took her mother's life.
Лоис, этот угонщик забрал компьютер Хлои. Lois, this carjacker took Chloe's computer.
Какой урод забрал сердце несчастной женщины? What kind of sick animal would keep a poor woman's heart?
Я забрал ключ зажигания с собой. I'd taken the keys with me.
А Джонни Законник забрал его себе? You know Johnny Law got, though, right?
Слушай, извини, что забрал твою машину. Look, I'm sorry about taking your car.
Отдел по защите детей забрал его. Child protective services has him.
Может, он забрал и кольт Джорджа. Maybe he took George's Colt, as well.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR