Ejemplos del uso de "задницах" en ruso con traducción "ass"

<>
Они сидят на своих задницах и пьют анисовую водку. They're sittin 'on their asses drinkin' anisette.
Вы должны выгружать, а не сидеть на задницах, играя музыку. You're supposed to be loading out and not sittin 'on your asses, playing music.
Если я подловлю их бездействие еще раз, я поставлю им открытки на их задницах. If I pick up their slack one more time I'm gonna go postal on their asses.
Так и знал, что копы могут только сидеть на толстых задницах и весь день ничего не делать. I thought cops loved to sit around on their fat asses all day and do nothing.
Я и тебя пристрелю, задница! I 'II bust your ass too!
Не находишь, что задница велика? Don't you think she's got a big ass?
У вас задница не затекла? Does your ass feel numb?
Что это еще за задница? Who's this pansy ass?
Да, ты большая глупая задница. Yeah you big silly ass.
Я большая заноза в заднице. I'm a big pain in the ass.
США снова надирает России задницу. The US kicks Russia's ass again.
Убери свою задницу отсюда, сопляк. Move your ass right back out that door, sucker.
Твой подарок любому надерет задницу. Your gift literally kicks ass.
Веге только что надрали задницу. Vega just got his ass handed to him.
Да я просто задницу рву! I've been busting my ass!
Признайся, ты поимел её задницу. You know you tapped that ass.
Она определенно надрала тебе задницу! Ooh, she sure showed yo 'sorry ass up!
Да, серьёзно, тебе надрали задницу. Yeah, seriously, you got your ass kicked.
Я уже надрала эту задницу. I already kicked that ass.
А сейчас надерем всем задницу. Now kick some ass.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.