Ejemplos del uso de "закон гука" en ruso

<>
Используя спиральные пружины, он вывел закон упругости, известный сегодня как закон Гука. Using coiled springs, he derived the law of elasticity known today as Hooke's law.
Дело точно касается доктора Ким Мён Гука. Something to do with Dr. Kim Myung Guk.
Они хотят изменить закон. They want to change the law.
Будете сопровождать доктора Ким Мён Гука и обеспечивать его безопасность. You are to escort Dr. Kim Myung Guk in safety.
Закон один для всех. The law is equal for all.
До доктора Ким Мён Гука не так-то легко добраться. It's harder than I thought it would be to take back Kim Myung Gook.
Этот закон не применяется в Японии. This law does not apply in Japan.
После произошедшего инцидента, я не уверен в безопасности доктора Ким Мён Гука. In recent security breach at NTS, I am not convinced of Dr. Kim Myung Gook's safety.
Новый закон внесёт важные изменения в образовательную систему. The new law will bring about important changes in the educational system.
Доктора Ким Мён Гука похитили. Dr. Kim Myung Guk has been kidnapped.
Это закон. That's the law.
Корея должна временно передать нам доктора Ким Мён Гука. Dr. Kim Myung Guk must be handed over temporarily.
Люди, которые нарушают закон, подлежат наказанию. People who break the law are punished.
Когда тебя держали в заложниках, ты видела доктора Ким Мён Гука? While you were kidnapped, did you see Dr. Kim Myung Guk?
Это закон джунглей. This is the law of the jungle.
Ненасытное любопытство Гука охватывало абсолютно все. Hooke's insatiable curiosity encompassed absolutely everything.
Закон был приведён в исполнение немедленно. The law was enforced immediately.
Попытка заполучить доктора Ким Мён Гука. The effort to take Dr. Kim Myung Guk.
Этот закон касается всех. This law applies to everybody.
Что насчёт доктора Ким Мён Гука? Any mentions about Dr. Kim Myung Guk?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.