Ejemplos del uso de "закончила" en ruso con traducción "finish"

<>
mostrar
Я закончила с зеленой фасолью. I finished with the haricots verts.
Она с легкостью закончила работу. She finished the job with ease.
Я почти закончила первый слой. I've nearly finished the first coat.
Дейзи закончила репетицию и принимала душ. Daisy had finished rehearsing and was taking a shower.
Наоми только что закончила свою работу. Naomi has just finished her work.
Скажи мне, портниха закончила твоё платье? Tell me, did the dressmaker finish your dress?
В этом я закончила свой заплыв. I finished the swim like this.
Она только что закончила мыть посуду. She has just finished washing dishes.
Спасибочки, но я уже всё закончила. Thank you, but I'm all finished.
Я закончила бы свое свидание с тобой. I'd rather finish my date with you.
Криминалистическая лаборатория только что закончила обрабатывать лодку. Crime lab just finished processing the boat.
Я не закончила предварительную проверку их корабля. I wasn't finished running a background check on their ship.
Я закончила работу по экономике вчера, убедилась, что Well, I finished my econ paper last night, so I made sure that
Нина только что закончила сбор данных на них. Nina just finished a complete background investigation on them.
Я ещё не закончила свою униформу для беременных. I still have to finish the maternity edition of my nurses uniform.
Я только что закончила печь лепешки с орешками макадамии. I just finished a batch of macadamia nut scones.
Она закончила свою смену в кафетерии и шла на занятия. She had just finished her coffee shop shift and was on her way to a bar method class.
Всё, я закончила выбирать цветы и платья для подружек невесты. Okay, I finished picking out the flowers and the bridesmaids' dresses.
Я почти закончила свой фирменный омлет с сыром и авокадо. I'm almost finished with my famous cheese and avocado omelet.
Она начала писать отчет в восемь, и закончила его в двенадцать. She began writing a report at eight, finishing it at twelve.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR