Sentence examples of "замужем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all162 married149 other translations13

show all

Теперь я замужем за работой. I'm married to the job now.

его младшая сестра не замужем his younger sister isn't married

Не забывай, что я замужем. Hawkeye, you gotta remember, I'm married.

А я замужем за Питом. I'm married to Pete.

Я была замужем за совладельцем. I was married to them for a while.

Я замужем за Итаном Хойтом. I'm married to Ethan Hoyt.

Касл, я замужем за другим. Castle, I'm married to someone else.

Он знает, что я замужем. He knows I'm a married lady.

Я была замужем за Гарри. I was married to Harry.

Тот, за которым я замужем. Like, uh, that I'm married to.

Вы когда-нибудь были замужем? Have you ever been married?

Она замужем за старым чудиком? She's married to that old geezer?

Но я замужем за другим! But I am married to another man!

Я замужем за твоим отцом. I'm married to your father.

Я была замужем за бисексуалом. I was married to a bisexual.

И я замужем за Сантой. And I'm married to Santa.

Но я замужем за своей работой. But I'm married to my work.

Я была замужем за другим Майклом. That was that other Michael I was married to.

Я замужем за Питером, ты псих! I married Peter Griffin, you lunatic!

Она также была замужем за Анкером. She was also married to Anker.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download