Ejemplos del uso de "занималась" en ruso con traducción "do"

<>
mostrar
Нет, я занималась другими делами. No, I dunno, nothing to do with me.
Она занималась этим два месяца. She did that for two months.
Я занималась стиркой, и он. I was doing laundry and he just.
Я никогда не занималась домашним видео. I've never done a family movie.
А ты чем занималась вчера вечером? What were you doing last night?
Сегодня у меня занималась на параллельных брусьях. I did parallel bars today.
Я занималась стрит артом довольно долгое время. I've been doing street art for a long time now.
Чем в Мидсомер Лэнгли занималась мисс Ломакс? What was Ms Lomax doing in Midsomer Langley?
И чем ты занималась в Париже, Селеста? And what did you do in Paris, Celeste?
Я занималась готовкой и уборкой за матерью. I did all the cooking and the cleaning for my mother.
Я никогда раньше не занималась такой работой. I'd never done this kind of work before.
Спецэффектами занималась ILM, а Нолл был супервайзером. ILM did the effects; Knoll was the supervisor.
Ты что, никогда не занималась сексом по телефону? Do you mean you're a phone sex virgin?
Занималась в ней гимнастикой, больше не нужна - Понятно. It was for gym, I don't need it.
Я не ударилась в спортзале, когда занималась боксом. I didn't get hurt boxing at the gym.
Я же занималась танцами в детстве, и, не знаю. I took all those dance classes when I was younger, and, I don't know.
Это я всм занималась, рулила, договаривалась и все такое. It was me that did all the wheeling and dealing and finding out.
Наверно, я просто занималась чем угодно, но не алгеброй. I guess I'll just do about anything to put off my calculus homework.
Чем ты занималась прошлым вечером, что не смогла позвонить ей? What were you doing last night that you couldn't call her?
Она занималась стиркой, так что она наверное здесь жила, правильно? She was doing laundry in the building, so she must live here, right?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR