Ejemplos del uso de "занимаюсь" en ruso con traducción "do"

<>
Этим я обычно и занимаюсь. So that's what I normally do.
Я просто занимаюсь собой, амиго. I'm just doing me, amigo.
Занимаюсь фактчекингом о количестве оленей. I'm doing a fact check on the number of reindeer.
Я здесь не штопкой занимаюсь. I'm not doing damage control here.
Я не занимаюсь каламбурами, Кент. I don't traffic in wordplay, Kent.
Но я этим не занимаюсь. But I'm not engaged in doing that.
Этим-то я и занимаюсь. So that's what I do.
Обычно я занимаюсь этим вечером. I got things to do at night.
Это то, чем я занимаюсь. It's what I do.
И я не занимаюсь джинглами. And I don't do jingles.
Занимаюсь ритмикой и всякое такое. I do a lot of calisthenics and stuff like that.
Чем же я сейчас занимаюсь? What am I doing now?
Ещё я занимаюсь Пилатес и Йогой. I also do Pilates and yoga.
Нет, я не занимаюсь судебным обзором. No, I don't do law review.
Просто я занимаюсь работой по дереву. Just doing my morning woodwork.
Не беспокой меня, когда я занимаюсь. Don't disturb me while I am studying.
И это то чем я занимаюсь. And that's the sort of thing I've been doing.
И вообще, я групповухой не занимаюсь. Besides, I don't do group jobs.
И вот я занимаюсь изучением насекомых. And what I do is I study insects.
Этой работой я занимаюсь в свободное время. This is work I've been doing on my own time.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.