Ejemplos del uso de "запеканку" en ruso

<>
Хорошо, что я запеканку не принесла. Good thing I didn't bring a casserole.
Разве ты знаешь, как готовить запеканку? Do you even know how to bake a casserole?
И я могу сделать другую запеканку. And I can make another casserole.
Готов поспорить, мама испортила запеканку Сабрины. I bet Mom messed with Sabrina's casserole.
Я вам с Полом приготовила запеканку. I did make a casserole for you and Paul.
Мы сделаем запеканку а ля Новый Орлеан. We'll make a New Orleans casserole.
Сейчас я собираюсь достать запеканку из духовки. Now I'm gonna take the casserole out of the oven.
Думаю, он говорит, что Мона принесла запеканку. I think that means Mona was bringing a casserole.
Сделай запеканку или мясной рулет, смотри сама. Make him a casserole, a meatloaf, your call.
Мы пытались сделать запеканку из баночного грибного супа. We made a casserole thing with a can of mushroom soup.
Да, я же оставила разогреваться запеканку в печи. Oh, there's a casserole I've left warming for you in the oven.
Мы обедали, Джуди ела запеканку с тунцом, посмотрела на меня. We were eating dinner, and Judy looked at me over the tuna casserole.
Но если бабушка не портила запеканку Сабрины, тогда кто же? Well, if Grandma didn't mess with Sabrina's casserole, then who did?
Очень хорошо, что я могу сделать отличную запеканку из оставшегося чили. In more good news, I make a killer leftover chili casserole.
Да, я оставила ту запеканку три дня назад, и она все еще там. Yeah, I left that casserole three days ago, And it's still there.
Мы не можем предложить тебе сашими из тунца, но я могу приготовить запеканку из тунца. We can't offer you tuna sashimi, But I make a mean Tuna casserole.
Если ничего такого не случится, ты сможешь заморозить запеканку и есть её до конца жизни. If everything turns out perfect, then you can freeze the casserole and eat it for the rest of your life.
Сейчас доем последнее яйцо, блины и какие-то остатки, вполне возможно, что запеканку с тунцом. I'm just finishing off the last of the eggs now, the pancakes and some leftovers, which may or may not have been tuna casserole.
О, это всего лишь запеканка. Oh, it's just hamburger casserole.
Кто-нибудь хочет еще запеканки? Anybody want any more, uh, casserole?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.