Ejemplos del uso de "заразными" en ruso

<>
Traducciones: todos40 contagious30 infectious9 otras traducciones1
Поэтому необходимо, чтобы международное сообщество сумело мобилизовать знания, потенциал, ресурсы и технологические инструменты, необходимые для достижения подлинного прогресса в борьбе с голодом, нищетой и заразными болезнями, в устранении негативных последствий глобализации и в ликвидации угроз и решении проблем безопасности, возникающих из-за неспособности адекватно решить эти вопросы, включая подспудные причины терроризма. It is therefore imperative that the international community be able to harness the knowledge, capacity, resources and technological tools that are necessary to achieve real progress in combating hunger and poverty, in coping with communicable diseases, in redressing the negative impact of globalization and in meeting the security threats and challenges arising from the failure to adequately address these questions, including the root causes of terrorism.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.