Ejemplos del uso de "заранее спасибо большое" en ruso
И мы не подаем барсуков ни в одном из моих ресторанов, спасибо большое.
And we don't serve badger in any restaurant of mine, thank you very much.
Я не потерплю здесь бранных слов, нет уж, спасибо большое.
I'll have no swear words in here, thank you very much.
Я бы скорее удавился - спасибо большое за предложение.
I'd rather stick hot pins in my eyes, thank you very much.
О, спасибо большое, что позволила расположиться в твоей гостиной.
Oh, ank you so much for letting us take over your dining room.
И в добавок, мои бицепсы выглядят довольно не плохо, спасибо большое.
And as bonus, my biceps aren't looking so bad, thank you very much.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad