Ejemplos del uso de "знал" en ruso

<>
Traducciones: todos19898 know19745 otras traducciones153
Если б я только знал! If only I knew!
Я знал, что это случится. I knew this wold happen.
Том не знал эту песню. Tom didn't know that song.
Да, и только Стайлз знал. Yeah, Stiles was the only one who knew.
Он не знал о дезинфекции. He didn't know about fumigation.
Я знал этого мальчика полжизни. I've known that boy half my life.
Не знал, что нарушаю закон. I didn't know I was breaking a law.
Иностранец совершенно не знал японского. The foreigner didn't know Japanese at all.
Он знал меня как облупленного. He knew me better than that.
Я же знал свой ПИН. I knew the PIN.
Я знал, что ты - неженка. I knew you were a big softy.
Я знал, он был призраком. I knew he was a revenant.
Я знал, что все испортил. And I knew I had totally blown this whole thing.
Я знал, что прокурор темнит. I knew the D A Was holding out on us.
Командир не знал, как поступить. The skipper didn’t know what to do.
Я знал, что просто храбрюсь. I knew it was just brave talk.
Я знал Джима с детства. I've known Jim ever since we were children.
Никакого Монжа я не знал. Monge, I didn &apos;t know who that was.
Мистер Фолсом ничего не знал. Mr. Folsom didn't know.
Он знал название каждого насекомого. He knew the name of every stinging insect.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.