Ejemplos del uso de "значения" en ruso con traducción "value"

<>
Значения для существующей должности изменяются. The values on an existing position are changed.
Для события возможны следующие значения. The possible values for the event are as follows:
Значения в других элементах управления Values in other controls
Допускаются следующие значения типа адреса: The valid address type values are:
Принимаемые значения "true" или "false". The possible values are "true" or "false".
Структуры счета и значения аналитик Account structures and dimension values
Число, определяющее тип возвращаемого значения. A number that determines the type of return value.
Функции, операторы, константы и значения Functions, operators, constants, and values
Параметр DataMoveReplicationConstraint имеет следующие значения. The DataMoveReplicationConstraint parameter has the following possible values:
Значения по умолчанию для полей Field default values
Выбор типа данных для значения. Select a data type for the value.
Значения аналитик счетов по транзакциям Account dimension values on transactions
Значения "Да" преобразуются в -1. "Yes" values convert to -1.
Присвоение значения: по усмотрению страны. Value assignment: Country specific.
Введите значения в полях вручную. Manually enter the values in the fields.
Проверьте значения полей Параметры открытия. Verify the values for the Opening parameters fields.
Расчет нормального значения и НЗП Calculation of normal value and WIP
Рекомендуемые значения: "5...15 минут". The recommended value is "5...15 minutes".
Разделитель является частью значения поля. The field delimiter appears as part of the field values.
Введите значения в следующие поля: Enter values in the following fields:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.