Ejemplos del uso de "избранное" en ruso con traducción "favorites"

<>
Как добавить друга в "Избранное" How to add a friend to favorites
Добавление друга в список "Избранное" Add a friend to your favorites list
Щелкните "Избранное" в области слева Click Favorites in the left pane
Щелкните Файл > Избранное > Создать группу. Click File > Favorites > Create group.
Список сайтов, добавленных в избранное. The list of sites that you've saved as favorites.
Избранное и коллекции в приложении View of favorites and collections in the Maps app
Как добавить документ в избранное? How do I add a document to my favorites?
Добавь это в его избранное. Add that to his list of favorites.
Добавление общедоступной папки в избранное Add public folder to Favorites
В Internet Explorer нажмите кнопку Избранное. In Internet Explorer, select the Favorites button.
По умолчанию группа Избранное уже существует. By default, the My favorites group already exists.
В форме Избранное нажмите кнопку Создать. In the My favorites form, click New.
Откройте Internet Explorer и нажмите кнопку Избранное. Open Internet Explorer and select the Favorites button.
Добавление общедоступных папок в "Избранное" в Outlook Add public folders to Favorites in Outlook
Добавление в избранное и удаление из него favorites added and removed
Добавление сайта в избранное в Microsoft Edge Add a site to my favorites in Microsoft Edge
Выберите Добавить в избранное в контекстном меню. Select Add to favorites from the context menu.
Выберите Избранное в разделе ТВ-передачи меню. Select Favorites from the TV listings section of the menu.
Чтобы добавить друга в "Избранное", выполните следующие действия: To add a friend to favorites, follow these steps:
Нажмите кнопку Добавить, чтобы добавить папку в Избранное. Click Add to add the folder to Favorites.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.