Ejemplos del uso de "изображение" en ruso

<>
Остаточное изображение растворяется через секунду. The afterimage dissolves in a second.
Это изображение показывает эту модель. And this sequence shows the buildup of that model.
Отформатированное изображение называется ведомость затрат. The formatted display is termed a costing sheet.
Изображение видеокамеры Xbox Live Vision Drawing of an Xbox Live Vision camera
Это не научное изображение овцы. And he says, "It's not about a scientific rendering of a sheep.
Изображение должно вызывать инстинктивные реакции. It needs to be instinctive.
Изображение беспроводной гарнитуры Xbox 360 A drawing of the Xbox 360 Wireless Headset
Это изображение вен, низкое давление. That's because it's the venous side, low pressure.
Изображение проводной гарнитуры Xbox 360 Drawing of the Xbox 360 Wired Headset
Чтобы добавить новое изображение YotaCover: To add a new YotaCover:
Звук и изображение не синхронизированы Audio and video are out of sync
Выберите изображение и имя профиля. Choose a photo and a name.
Изображение разъема 3,5 мм An illustration of a 3.5-mm jack
Мое внимание привлекло одно изображение. And one of these view graphs caught my attention.
Это снова изображение отдельных частей. This is again showing all the different contributions.
Выберите имя, пароль и изображение. Choose a name, password, and photo.
Как добавить или изменить фоновое изображение Add or change channel art
Вот небольшое карикатурное изображение миллиона людей. Here's a little caricature of a million individuals.
Изображение беспроводной гарнитуры Bluetooth Xbox 360 Drawing of the Xbox 360 Wireless Bluetooth Headset
Изображение зеркальных полей и полей переплета Illustration of mirror and gutter margins
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.