Ejemplos del uso de "инструкциям" en ruso con traducción "instruction"

<>
mostrar
Вместо этого следуйте данным инструкциям. Instead, follow these separate instructions.
Откройте его и следуйте инструкциям. Open the file and follow the instructions to install.
Следуйте инструкциям на этой странице. Follow the instructions to delete the channel.
Достаточный, чтобы следовать основным инструкциям. Enough to follow basic instruction.
Следуйте приведенным в курсе инструкциям. Follow the instructions in the Speech Recognition tutorial.
Следуйте инструкциям, чтобы починить холодильник. Refer to the instructions to fix the refrigerator.
Следуйте инструкциям по вводу кода. Follow the instructions to enter that code.
Затем следуйте инструкциям на экране. Then, follow the instructions provided.
Выберите Отменить и следуйте инструкциям. Select Cancel, and then follow the instructions.
Следуйте инструкциям для изменения пароля. Follow the instructions to change your password.
Выберите Получить помощь и следуйте инструкциям. Select Get assistance, and then follow the instructions.
Следуйте инструкциям, чтобы завершить процесс связывания. Follow the instructions to complete the process.
Следуйте инструкциям в сообщении об ошибке. Follow any instructions in the error message.
Следуйте приведенным в вашем браузере инструкциям: Review and follow the instructions provided by your browser:
Следуйте инструкциям для настройки учетной записи. Follow the instructions to set up your account.
Выберите Включить BitLocker и следуйте инструкциям. Select Turn on BitLocker, and then follow the instructions.
Следуйте инструкциям инсталлятора, чтобы установить терминал. To install the terminal, follow the installer's instructions.
Настройте принтер, следуя инструкциям от производителя. To set up your printer, follow your printer manufacturer's instructions.
Следуйте инструкциям в сообщении "Ошибка синхронизации". Under "Sync isn't working," follow the instructions.
Выберите Предоставить помощь и следуйте инструкциям. Select Give assistance, and then follow the instructions.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR