Ejemplos del uso de "инструментов" en ruso con traducción "instrument"

<>
Индивидуальные настройки по добавлению инструментов; Individual settings of the list of the offered instruments;
250+ инструментов на Metatrader 4 250+ instruments on Metatrader 4
Более 250 доступных торговых инструментов 250+ available instruments to trade
Мы разработали несколько серий инструментов. So, we've made a whole series of instruments.
Более 250 инструментов на Metatrader 4 250+ instruments on Metatrader 4
Хранилище инструментов там, панели управления здесь. Instrument banks there, control panels there.
Постоянный мониторинг и расширение спектра инструментов; Constant monitoring and expansion of the instruments spectrum;
Две партии инструментов упакованы и готовы. Two batches of instruments all bagged up and ready to go.
Нет инструментов, нет чем снять боль. No instruments, no pain relief, nothing.
•Полный набор инструментов для технического анализа. Full range of instruments for technical analysis
Юридические консультации по рынку финансовых инструментов; Legal counseling related to the financial instruments market;
В больницах для новых медицинских инструментов; In hospitals, for new medical instruments;
Финансирование проектов через покупку финансовых инструментов; Projects financing by means of financial instruments purchase;
Открыть счёт финансовых инструментов в Renesource Capital; Open a financial instruments account at Renesource Capital;
Выгодные тарифы на хранение инструментов долгового рынка; Favourable tariffs on safekeeping of debt market instruments;
Вывод денежных средств со счета финансовых инструментов Funds withdrawal from a financial instruments account
Здесь без инструментов, без мониторов, без лекарств. Out here with no instruments, no monitors, no anaesthetic.
Залог для инструментов CFD установлен следующим образом: Margin for CFD instruments is set in the following way:
Вы брали его с подноса для инструментов? Did you move it from the instrument tray?
В данном окне представлен список финансовых инструментов. This section contains the list of all available financial instruments.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.