Ejemplos del uso de "и" en ruso con traducción "and"

<>
Проверьте параметры времени и местоположения. Check your time and location settings.
Оформление домашней и вложенных страниц Make your home page and sub-pages look great
Статья 26 Абилитация и реабилитация Article 26 Habilitation and rehabilitation
Непрерывные и прерывистые номерные серии Continuous and non-continuous number sequences
Откройте категорию Система и безопасность. Click System and Security.
Ну-ка, пикколо и флейты Here comes flute and piccolos
Введите имя и описание плана. Enter a name and description for the plan.
Придумайте информативный и содержательный заголовок. Provide an informative and relevant title.
Встроенные индикаторы и графические объекты; Built-in indicators and graphical objects
Это для бездельников и мечтателей. This thing is for idlers and dreamers.
Я наслаждалась тишиной и покоем. I've been enjoying the peace and quiet.
Смокинг, роскошный букет и лимузин. Let's see, I need a tuxedo, a corsage and a limousine.
Ожерелье с рубинами и бриллиантами. Ruby and diamonds.
И это серьезная клиническая проблема. And this is a serious clinical problem.
оптимизация налоговых и таможенных тарифов. Optimization of taxation and customs tariffs.
Он сухой и лишён эмоций. He's dry and unemotional.
Это отношение выгодно и симбиотично. The relationship is convenient and symbiotic.
Выберите период и щелкните Периоды. Select a period, and then click Periods.
Система командования и контроля рухнула. Command and control have broken down.
Твой союзник и дядя Ками. Your ally, and Cami's uncle.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.