Exemplos de uso de "как пройти" em russo

<>
Подскажите, пожалуйста, как пройти к почте. Please tell me the way to the post office.
Вы не подскажите, как пройти к зданию мэрии? Can you tell me how to get to the city hall?
Итак, как пройти к Народному парку? So which way is it to the People's Park?
Девушка, как пройти к библиотеке? Excuse me, but where is the library?
Как пройти на причал? How do you get to the quay?
Как пройти в библиотеку? How do I get to the library?
Покажите мне, пожалуйста, как пройти в приемную врача. Please show me to the doctors' consulting room.
Лучше спросить, как пройти, чем сбиваться с пути. Better to ask the way than to go astray.
Как пройти на стадион? How can I get to the stadium?
Подскажите, как пройти к Эрмитажу. Excuse me, how can I get to the Hermitage?
Как пройти в музей …? How can I get to the museum …?
Как пройти на платформу …? How can I get to platform …?
Как пройти в гостиницу …? How can I get to the hotel …?
Подскажите, как пройти к стадиону. Excuse me, how can I get to the stadium?
Как пройти к гейту номер …? How can I get to gate number …?
Как пройти к этому гейту? How can I get to this gate?
Как пройти в терминал …? How can I reach terminal …?
Как пройти в этот терминал? How can I reach this terminal?
По словам парня из отдела учета, когда Шена закончила в архиве, она спросила, как пройти в офис ветеранов полицейской службы. According to the guy in the records department, when Shana finished with the archive, she asked for directions to the alumni office.
Не подскажете, как пройти в магазин? Where's a good department store?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.