Ejemplos del uso de "каталоге" en ruso con traducción "catalog"

<>
Уникальный идентификатор отеля в каталоге. Your unique identifier for the hotel within the catalog.
Синтетические ткани в отдельном каталоге. The synthetic fabrics are in a separate catalog.
В глобальном каталоге отключен интерфейс MAPI MAPI interface disabled on global catalog
Кто-то удалил записи в каталоге. Someone deleted the catalog entry.
Настройка цен в каталоге [AX 2012] Set prices in a catalog [AX 2012]
Значения атрибутов можно изменить в каталоге. Attribute values can be modified in the catalog.
В вашем каталоге продуктов нет групп продуктов. Your product catalog has no product sets.
Статическое — управление обновлением продуктов в каталоге вручную. Static – Manually control product updates to your catalog.
Обратно совместимые игры перечислены в каталоге Xbox 360. Games supported for backward compatibility are listed in the Xbox 360 catalog.
Выберите интернет-магазины, где предлагаются продукты в каталоге. Select the online stores where the products in the catalog are offered.
Просмотр, утверждение или отклонение продуктов в каталоге поставщика Review, approve, or reject products in a vendor catalog
В каталоге поставщика можно просматривать информацию о файле. In the vendor catalog, you can review the details of the file.
В одном каталоге может быть несколько групп продуктов. You can have multiple product sets per product catalog.
Поиск номенклатур или услуг в каталоге закупаемой продукции. Search for items or services in a procurement catalog.
Просмотреть, утвердить или отклонить продукты в каталоге поставщика. Review, approve, or reject the products in the vendor catalog.
Попросите клиента сообщить код источника, напечатанный в каталоге. Ask the customer for the source code that is printed on the catalog.
Что доступно в моем каталоге на странице обзора? What's available on my catalog overview page?
Просмотрите продукты в каталоге поставщиков, утвердите или отклоните их. Review the products in the vendor catalog, and approve or reject the products.
Продукты в каталоге выбираются из ассортиментов продуктов, назначенных магазинам. The products in the catalog are selected from the product assortments that are assigned to the stores.
Продукты в каталоге будут перечислениями продуктов в интернет-магазине. The products in the catalog become product listings in the online store.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.