Ejemplos del uso de "кататься на самокате" en ruso

<>
Тебя обгоняют на самокате! That scooter just passed you!
В этом парке можно кататься на роликах? Can we roller-skate in this park?
Потому что ты ездишь на самокате. Because you ride a Razor scooter.
Кататься на лыжах - это очень весело. Skiing is very fun.
Я умею кататься на велосипеде. I can ride a bicycle.
Ты умеешь кататься на велосипеде? Can you ride a bicycle?
Лёд слишком тонкий, чтобы кататься на нём. The ice is too thin to skate on.
Прошлой зимой я ездил в Канаду кататься на лыжах. Last winter, I went to Canada to ski.
Он может кататься на лыжах не менее умело, чем его отец. He can ski as skillfully as his father.
Мэри любит кататься на своей лошади. Mary loves to ride her horse.
Я научился кататься на велосипеде, когда мне было шесть лет. I learned how to ride a bike when I was six years old.
Я научу тебя кататься на коньках в следующее воскресенье. I will teach you how to skate next Sunday.
Закончив обед, мы пошли кататься на коньках. Having finished lunch, we went skating.
Что легче: кататься на лыжах или на коньках? Which is easier, skiing or skating?
Я бы предпочел поехать в место, где можно кататься на лошадях. I would prefer to go to place where there is riding.
Вы умеете кататься на велосипеде? Can you ride a bicycle?
Я бы предпочел поехать в место, где можно кататься на лыжах. I would prefer to go to place where there is skiing.
"Пока можно кататься на лыжах зимой и ходить в походы летом, этого достаточно для счастья", - говорит Анна. "As long as we can ski in winter and go hiking in summer we are happy," says Anna.
Я никогда не могла кататься на роликах или скейтборде с другими детьми, и надо мной много издевались в школе из-за того, как я ходила и бегала. I could never roller-skate or skateboard with other kids and got bullied at school a lot because of the way I walked and ran.
Вы умеете кататься на велосипеде? Мы могли бы взять напрокат велосипеды и покататься в парке. Can you ride a bicycle? We could rent bikes and go riding in this park.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.