Ejemplos del uso de "кексик" en ruso con traducción "cupcake"

<>
Traducciones: todos66 cupcake50 otras traducciones16
Так что я испекла кексик. So I made cupcakes.
Ты выглядишь как говорящий кексик! You look like a talking cupcake!
Ты еще очень маленькая, кексик. You're still a bit on the young side, cupcake.
Клэр, дай этому мужчине кексик. Claire, get this man a cupcake.
Вообще-то, планы изменились, кексик. Actually, there's been a change of plans, cupcake.
Тогда бы она захотела кексик. Well, then, she'd want a cupcake.
Снимаю шляпу перед твоей проницательностью, кексик. I salute your insight, cupcake.
Мы выяснили, что вселенная - это кексик. We found out, and it's all - universe is a cupcake.
У тебя все еще есть я, кексик. You still got me, cupcake.
Я никому не принадлежу, кексик, даже тебе. Nobody owns me, cupcake, not even you.
Я не кексик и мне уже восемь лет! I'm not a cupcake and I'm eight years old!
Да, пилотка, пирожок любви, кексик, зависит от дня. Yep, squish mitten, love taco, cupcake, depends on the day.
Слушай, может в память о былом хочешь купить кексик? Hey, for old times' sake, want to buy a cupcake?
Вообще-то я очень хочу дом на Лонг-Айленде, но сойдёт и кексик. I mean, I really want a house in the Hamptons, but I'll take a cupcake.
Скоро любой сможет просто нажать на кнопку, днем или ночью, и съесть кексик. Soon, everyone will be able to just push a button, day or night, and get the cupcake.
Я знаю, как мы, девушки, стараемся изо всех сил, чтобы бизнес развивался, так что я куплю кексик и обязательно твитну про него, честно. I know how hard us girls really work to keep our businesses going, so I'll take a cupcake and I'll totally tweet about it for real.
Да, кексики, я уже предлагала. Yeah, cupcakes, that's what I said.
Потому что я люблю кексики. Because I like cupcakes, that's why.
Пошел ты и твои кексики. Screw you and your cupcakes.
А, кто готов для кексиков? Uh, who's ready for cupcakes?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.