Ejemplos del uso de "кислотная ванна" en ruso

<>
Мы нашли Тони Джонстона в кислотной ванне. We found Tony Johnston in an acid bath.
Любой из них мог сделать дубликат ключей Майка, войти к нему и искупать его в кислотной ванне. And any one of them could have copied Mark's keys, let themselves in and given him an acid bath.
Печатные электронные схемы обрабатываются в открытых кислотных ваннах в непосредственной близости от каналов водоснабжения с целью извлечения меди и драгоценных металлов. Circuit boards are treated in open acid baths next to watercourses to extract copper and precious metals.
Горячая ванна помогла ей расслабиться. The hot bath relaxed her.
Вчера, у меня была очень неприятная, кислотная изжога, и я боюсь, что это может повлиять на мой голос. Yesterday, I had this really bad acid reflux, and I'm worried it could affect my voice.
Ничто так не расслабляет, как горячая ванна. There is nothing as relaxing as lying in a hot bath.
Горячая ванна — и в кровать. A hot bath and then bed.
Как особняк и ванна? Like the townhouse and the tub?
Есть ли в нашей комнате ванна? Is the bath near our room, please?
Где-то в Джерси, горячая ванна скучает по шлюшке. Somewhere in Jersey, there's a hot tub missing a slut.
Душ и ванна одновременно! Shower and bath at the same time!
Ванна из кедровой стружки улучшает кровообращение и обмен веществ. The cedar enzyme bath boosts circulation and metabolism.
Скажите, общественная ванна, в которую мы идем. Say, the public bath we're going to.
Что вам нужно - хорошая, долгая ванна. What you need is a nice, long bath.
Да, и они становились такими вязкими, клейкими, липкими, тягучими, полная ванна. Yeah, and they would become these viscous, gooey, molten, fleshy, bowls of.
В следующий раз, когда вам понадобится ванна на Таймс-сквер, идите в отель. Next time you need a bathroom in Times Square, go into a hotel.
Моя ванна с пеной. It's my bubble bath.
Тогда всё будет идеально, ванна с пеной, свечи, музыка и романтика. And then it supposes to be perfect, with foam baths, and candles and music and romance.
Горячая ванна ничего не исправит. Nothing a hot bath won't fix.
Ну там, мраморная ванна, свой бассейн, заборы, частные владения. You know, the marbled bath, private pool, gated community guy.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.