Ejemplos del uso de "клиентам" en ruso con traducción "customer"
Настройка скидок, предлагаемых постоянным клиентам.
Set up the discounts that you offer to your loyalty customers.
Группы назначаются клиентам в форме Клиенты.
You assign the groups to customers in the Customers form.
Оформление приглашения в Латвию клиентам Общества
Formal invitation of the Company customer to Latvia
Гарантийное письмо позволяет клиентам выполнять следующие задачи.
A letter of guarantee helps customers complete the following tasks:
Баллы поощрения — это типы поощрения, предлагаемые клиентам.
Reward points are the types of reward that you offer to your customers.
(4) предоставление Клиентам выписок с их счетов;
(4) Providing any account statements to the Customers;
Все — присвойте расходы всем клиентам или поставщикам.
All – Assign charges to all customers or vendors.
Эта компания всегда старается угодить своим клиентам.
The company always strives to satisfy its customers.
Эта информация доступна техническим специалистам и клиентам.
This information is available to service technicians and customers.
При применении бонусов клиентам действуют следующие рекомендации:
The following guidelines pertain when you apply customer rebates:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad