Ejemplos del uso de "кляпа" en ruso con traducción "gag"

<>
mostrar
Мог убийца использовать палку в качестве кляпа? Killer might have somehow used the stick as a gag?
Ты думаешь, что я не заметил кляпа во рту этой женщины? Don't you think I noticed there's a gag in the woman's mouth?
Может быть, он использует ремень в качестве кляпа, пока мучает их? So maybe he gags them with a belt as he tortures?
Знаете, использовать палку в качестве кляпа, может, было просто удобным на местах первых двух преступлений. You know, using a stick as a gag maybe have simply been a convenience at the first two crime scenes.
Я хочу освободить твой рот от кляпа, но я должен быть уверен, что ты заткнёшься. I want to take off the gag, but I want to be sure you keep quiet.
Один из них был подписан губернатором и стал законом 53, известным также как «Ley de la Mordaza», или «Закон кляпа». One of the laws was signed by the Governor and became Law 53, also known as the “Ley de la Mordaza”, or the “Gag Law”.
Я уберу кляп изо рта. I'm gonna take that gag off.
Вставь ей кляп, если нужно. Gag her if you have to.
Свяжи руки и вставь кляп. Tie his hands and gag him.
Мы не пользуемся старыми кляпами. We do not recycle ball gags.
Давай, свяжем его и воткнем кляп. Come on, bind it and insert the gag.
Ты ей кляп вставил, сукин сын? You put a gag on her, you son of a bitch?
В него даже кляп не влезает. I can't even get one of my ball gags in there.
Скорее всего использовался как кляп для жертвы. It was possibly used to gag the victim.
Как думаешь, мы сможем затолкать ему кляп? Do you think we could gag him?
Хотите, чтобы я вынул кляп изо рта? Do you want me to take his gag off?
Кляп во рту, тело избито до полусмерти. Mouth gag, body beat to a pulp.
И вообще, кому нужны эти 12 кляпов? And who needs 12 ball gags anyway?
Он просил тебя с кляпом во рту? He asked you with a gag in his mouth?
Он знал о шарфе, который использовал как кляп. He knew about the scarf that he used to gag me with.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR