Ejemplos del uso de "количество" en ruso con traducción "quantity"

<>
В поле Количество выберите Все. In the Quantity field, select All.
Установка количество номенклатуры равным 1. Reset the quantity of an item to 1.
Эти единицы измерения включают количество. These units of measure include quantity.
Количество запасов резерва [AX 2012] Reserve inventory quantities [AX 2012]
Возвращаемые номенклатуры представляют отрицательное количество. Returned items represent a negative quantity.
Необходимо вручную зарезервировать дополнительное количество. You must reserve the extra quantity manually.
Все, что меня интересует - количество. All Iв ™m interested in is quantity.
Измените количество в поле Резервирование. Change the quantity in the Reservation field.
Местонахождения либо пусты, либо содержат количество. The locations are either empty or contain a quantity.
Введите количество и другие соответствующие данные. Enter quantity and other relevant data.
Необходимо реверсировать все количество в строке. You must reverse the full quantity for the line.
Мы импортируем большое количество продуктов питания. We import a large quantity of food.
изделия, рисунок, цвет, количество, срок поставки. article, design, colour, quantity, delivery time.
накладной, указывающей вес и количество золота; An invoice specifying the weight and quantity of gold;
разделитель - запятая или любое количество пробелов; delimiter is a comma or any quantity of spaces;
На самом деле меня интересовало количество. So I was really interested in quantity.
(б) Количество по Контракту; а также (b) the Contract Quantity; and
Предполагаемое количество * процент *единицу измерения амортизации Estimated quantity * Percentage * Unit depreciation
Назовите, пожалуйста, количество экземпляров и адрес. Please send us the quantity and the address.
В поле Количество выберите Отборочная накладная. In the Quantity field, select Packing slip.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.