Beispiele für die Verwendung von "комната страха" im Russischen

<>
Я в своей комнате страха. I am in my panic room.
Я проснулся в комнате страха. I woke up in the panic room.
Он сказал, Ларри в комнате страха? Did he say Larry has a panic room?
Почему у нас нет комнаты страха? Why don't we have a panic room?
Так, код от комнаты страха один, один, один, один, один. Now, the code to the panic room is one, one, one, one, one.
Хосе-Луис, позови сюда техников, я хочу попасть в эту комнату страха. Jose Luis, if you could ask the technicians to come in here, I want to get inside this panic room.
Это место не прибиралось месяцами, и он начал уборку с комнаты страха? This place has not been dusted in months, and he starts with the panic room?
Он случайно сам себя запер в комнате страха, и ему нужна наша помощь. He accidentally locked himself in his panic room and he needs our help.
Но у Джоди Фостер она была такой маленькой и грязной, что я решила превратить весь дом в комнату страха. But Jodie Foster's was small and gross, so I decided to have the whole house turned into a panic room.
Знаешь, там полная комната людей, чей пульс, возможно, скачет из-за страха прямо сейчас. You know, there is a room full of people whose pulses are probably sky-high with fear right now.
Комната была полна людей. The room was packed with people.
У страха глаза велики. Fear has magnifying eyes.
Комната полностью обставлена мебелью. The room is fully furnished.
Этот парень не выказывал страха. That boy displayed no fear.
Комната для совещаний вниз по лестнице. The meeting room is downstairs.
Он побледнел от страха. He turned pale with fear.
Твоя комната в два раза больше моей. Your room is twice the size of mine.
Меня трясёт от страха при мысле об уколе. I tremble with fear at the thought of an injection.
Эта комната хорошо обставлена. This room is well furnished.
Я чуть с ума не сошёл от страха. I went almost crazy with fear.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.