Ejemplos del uso de "конвейеру" en ruso

<>
Эти сведения впоследствии могут передаваться по конвейеру в другие команды. This information can then be piped to other commands.
При передаче по конвейеру назначений ролей управления в командлет Format-List отображается полное имя назначения. By piping the management role assignments to the Format-List cmdlet, you can view the full name of the assignment.
Используйте командлет Get-ManagementRoleAssignment, чтобы получить назначения ролей и передать их по конвейеру командлету Set-ManagementRoleAssignment. You can do this by using the Get-ManagementRoleAssignment cmdlet to retrieve the role assignments, and then pipe them to the Set-ManagementRoleAssignment cmdlet.
В этом примере показано, как вернуть статистику для общей папки "Маркетинг" с помощью переданной по конвейеру команды для форматирования списка. This example returns the statistics for the public folder Marketing with a piped command to format the list.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.