Ejemplos del uso de "короткий" en ruso con traducción "short"

<>
Давайте сейчас посмотрим короткий сюжет. Let's have a look at this short movie now.
Сид, тигр нашел короткий путь. Sid, the tiger found a short cut.
Вот один очень короткий текст. Here's a really short text.
Мы все знаем короткий ответ. We all know the short answer.
Короткий ответ – не очень хорошо. The short answer is: not very.
У этой собаки короткий хвост. That dog has a short tail.
День короткий, а работы много. The day is short and there's a lot of work.
Я знаю короткий путь из лабиринта. I know a short cut out of the labyrinth.
Я знаю, что такое короткий путь. I know what a short cut is.
Очень быстрое привыкание - кайф очень короткий. Highly addictive - the high was very short.
Короткий март популизма в Центральной Европе Populism’s Short March in Central Europe
Это очень, очень, очень короткий период. That's really, really, really short.
Хорошо, я голосую за короткий путь. OK, I vote short cut.
Перерыв короткий, так что если ты. Intermission's kind of short, so if you.
"Высокий и знойный" или "короткий и кошерный"? "Tall and hot" or "short and kosher"?
За стабилизацией обычно следует короткий «медовый месяц». Stabilization is typically followed by a short honeymoon.
За короткий срок работа в команде разрушена. And in short order, the cooperators are done for.
У них малая грузоподъёмность и короткий прицел. They carry light loads and have a short range.
Он короткий, с костяной ручкой, 50 баксов. It's short, bone handle, 50 bucks.
В случае Беларуси этот поводок очень короткий. In Belarus’ case this leash is very short.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.