Ejemplos del uso de "которому" en ruso con traducción "that"
Выберите подразделение, к которому должность принадлежит.
Select the department that the position belongs to.
Выберите мероприятие, к которому применяется правило начисления.
Select the activity that the earning rule applies to.
Обозначает тип объекта, к которому применяется обновление.
Indicates the object type that this update applies to.
Выберите человека, которому вы хотите назначить роль.
Select the person that you want to assign a role to
Выберите продукт, к которому применяется правило списания.
Select the product that the redemption rule applies to.
Выберите модуль, к которому применяется определение разноски.
Select the module that the posting definition applies to.
Выберите продукт, к которому применяется правило начисления.
Select the product that the earning rule applies to.
Выберите проект, которому необходимо назначить ценовую группу.
Select the project that you want to assign a price group to.
Выберите поощрение, к которому применяется правило начисления.
Select the reward that the earning rule applies to.
Выберите поощрение, к которому применяется правило списания.
Select the reward that the redemption rule applies to.
Выберите вариант продукта, к которому применяется правило начисления.
Select the product variant that the earning rule applies to.
Действия, которые может выполнять лицо, которому назначена задача
Actions that a task assignee can take
Ошибка была в интуитивном допущении, которому очень доверяли.
It was an intuitive, strong-held belief that was wrong.
Выберите вариант продукта, к которому применяется правило списания.
Select the product variant that the redemption rule applies to.
Подтверждает, что сообщение было доставлено получателю, которому предназначалось.
Confirms that a message was delivered to its intended recipient.
Выберите заявление, связанное с кандидатом, которому отправляется письмо.
Select the application that is associated with the applicant to send a letter to.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad