Ejemplos del uso de "кошечке" en ruso

<>
Traducciones: todos25 kitty21 pussycat4
Я наступил кошечке на хвостик? Did I step on the wittle kitty's tail?
Она о напуганной маленькой кошечке которая не думала, что сможет пересечь реку It's about a scared little kitty who doesn't think she can cross the river
Извините, я должна покормить кошечек. Sorry, I have to feed the kitties.
И ее королевская кошечка, сэр Толстяк Луи. And her royal pussycat, Sir Fat Louie.
Мы возьмем что обычно, кошечка. All right, we'll take the usual, kitty.
Ну, кошечка, скажи ещё что-нибудь про меня. Now, pussycat, tell me more about myself.
Где же ты, маленькая кошечка? Where did you go, little kitty?
Сова и кошечка отправились в море на красивой зеленой лодке в горошек. The owl and the pussycat went to sea in a beautiful pea-green boat.
Я отважная кошечка, но сексуальнее. I'm the courageous kitty, but hotter.
Он влюбился в одну кошечку и отправился в море на красивой зелёной лодке. He became enamoured of a pussycat, and went to sea in a beautiful pea green boat.
Но у кошечки чешутся когти. But kitty's got claws.
Ее кошечка также не слишком плоха. Her kitty-cat's not too bad either.
Кошечка, ты полюбишь эту милую леди. Kitty, you're gonna love this lady.
Кошечка, мы найдём тебе хороший дом. Kitty, we're gonna find you a nice home.
О, эта маленькая кошечка очень даже моя. Oh, that little kitty is very much mine.
Нет, мы не отдадим Кошечку в приют. No, Kitty is not going to a shelter.
Френсис, ты хочешь, чтобы я избавился от кошечки? Francis, you need me to stand down the kitty-cat?
Очевидно, наш парень очень любит пробовать кошечек на зубок. Apparently, our guy has a sweet tooth for kitty cats.
Мы думаем, что эта кошечка в чем-то замешана. We think that little kitty cat is up to something.
Вы не могли бы достать с дерева мою кошечку? Can you get my kitty-cat out of the tree?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.