Ejemplos del uso de "красивой" en ruso con traducción "handsome"

<>
mostrar
Она была высокой, темноволосой и по-мужски красивой. She was tall, dark, handsome.
Она была высокой, темноволосой, по-мужски красивой, оттягивалась как дикий зверь. She was tall, dark, handsome, hung like a wildebeest.
Вы встретите темноволосого, красивого незнакомца. You'll meet a dark, handsome stranger.
Выходи за молодого красивого парня. Marry a handsome young man.
Такие красивые парни, все спортивные. Such handsome guys, even sporty.
Он здесь самый красивый парень. He is the most handsome boy here.
Такой красивый парень, как ты. Handsome guy like you.
Красивый парень с современной причёской. Sort of a handsome guy with modern haircut.
Итак, кто этот красивый парень? So, who's this handsome fella?
У нее такой красивый парень. Her boyfriend was so handsome.
Здесь так много красивых парней. It's filled with handsome guys.
Интересный мужчина и красивая молодая женщина. A handsome man and a pretty, young woman.
Я встретила красивого парня в спортзале. I met this handsome guy at the gym.
Потому что у меня красивое лицо. 'Cause I have a handsome face.
И тогда красивые молодые люди исчезли. And then the handsome young men disappeared.
Грег и Терри, красивые, успешные холостяки. Greg and Terry, handsome, successful eligible bachelors.
Красивый, сильный молодой человек работает посыльным. So strong, handsome guy your age working as a bellhop.
Ты самый красивый мальчик в Катании. The most handsome boy in Catania.
Ты самый красивый парень на свете. You're the most handsome guy in the world.
Большой, красивый парень, не так ли? He's a big, handsome Iad, isn't he?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR