Ejemplos del uso de "красть машины" en ruso

<>
Красть деньги налогоплательщиков плохо. Stealing taxpayer money is bad.
Машины, которые делает его компания, лучше, чем наши. Machines that his company produces are superior to ours.
Жители этих стран хотели бы добиться исчезновения убежищ, позволяющих коррумпированным чиновникам красть государственные деньги и прятать их за рубежом. People there want to see an end to the safe havens that allow corrupt officials to steal public money and stash it abroad.
Какой пробег в милях у этой машины? What is the fuel mileage of this car?
Я не хочу красть твой дурацкий звёздный час. I don't want to steal your stupid thunder.
У машины новый двигатель. The car has a new engine.
Не смей больше красть сигареты у меня из бумажника. Will you steal cigarettes out of my pocketbook.
Эти машины сейчас не работают. These machines aren't working now.
С чего ты взял, что я соглашусь куда-то с тобой вламываться и что-то красть? What makes you think I would break into any place with you And steal anything?
Настоящая проблема не в том, думают ли машины, а в том, думают ли люди. The real problem is not whether machines think but whether men do.
Да, черт, я же говорил тебе, не надо красть набор для бадминтона. Hell, yeah, I told your ass not to steal the badminton set.
Эти машины сделаны в Японии. These cars are made in Japan.
Лип ни за что не стал бы красть машину. There's no way that Lip would steal a car.
Я не могу себе позволить покупку новой машины. I can't afford to buy a new car.
Я не знаю, зачем бы тебе понадобилось красть ноутбук Саттон. I don't know why you would want to steal Sutton's laptop.
Продавать машины - моя работа. Selling cars is my job.
Ну, доказательств у меня нет, но я подозреваю, что мой сосед там разбирал забор, чтобы красть мой скот. Well, now, I can't prove it, but I suspect that my neighbor was knocking down my fence out there to steal my cattle.
Машины могут многое делать для людей сейчас. Machines can do a lot of things for people today.
Они приходили подчистить, а не красть. They came to clean, not to burgle.
Вот женщина, у которой были украдены машины. This is the woman whose cars were stolen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR