Ejemplos del uso de "курса" en ruso con traducción "course"

<>
mostrar
Ввод описания для содержания курса. Enter descriptions of course contents.
Он рассматривал два альтернативных курса. He considered two alternative courses.
Далековато от вашего курса, а? Too far off your course, huh?
Добавление или удаление участников курса. Add or remove participants from a course.
Буря сбила нас с курса. Storm blew us off course.
Машина отклонилась от своего курса. The car veered from its course.
Воспользуйтесь ссылками в сводке курса. To learn more, check out the links in the course summary.
Типы настройки определяют структуру курса. Setup types determine the structure of the course.
Продолжительность курса составляет 36 часов. The course lasted 36 hours.
Корректировка курса уже давно назрела. A course correction is long overdue.
(Кальдерон окончил три моих курса. (Calderóntook three courses from me;
Создание графика мероприятий для курса. Create a schedule of activities for a course.
Изменение курса займет определенное время. Changing course will take time.
Регистрация слушателей курса для конкретных сессий. Register course participants for specific course sessions.
Не менять скорость, только изменение курса. No change in speed, but another alteration of course.
Ознакомьтесь с ссылками в сводке курса. Check out the links in the course summary.
После завершения данного курса вы сможете: After completing this course you will be able to:
Выберите участника для удаления с курса. Select the participant to drop from the course.
Программа — отслеживание конкретных предметных областей курса. Track – Tracks are specific subject areas for a course.
Краткое описание ключевых моментов этого курса. A brief reminder of the key points in this course.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR