Ejemplos del uso de "к" en ruso con traducción "on"

<>
mostrar
Его тело прибило к берегу. His body was washed up on the shore.
Перехожу к табу номер два. I'll move on to taboo number two.
Бен, позови маму к телефону. Ben, get your mom and put her on the phone.
Я отправлю к нему копов. I'm sending cops to check on him.
К счастью, я успел вовремя. Fortunately, I was on time.
Что я к тебе подкатываю? I was making a move on you?
Позвать Томми Смита к телефону? Put Tommy Smith on the phone?
Мам, позови папу к телефону. Mom, put Daddy on the phone.
Быстро, поезжай к черному ходу. Hurry, go wait on the other side.
Господь, будь к нам милостив. Lord, have pity on us.
Группа родственниц приехала к ней. A flock of relatives descended on her.
Возвращаться от фантазий к реальности. Back on line fiction to reality.
Крис, позови к телефону информатора. Chris, put Nate's informant on.
Подходим к зоне выброски, Кэп. Coming up on the drop zone, Cap.
Ок, давайте перейдем к Мамбо. Okay, let's move on to Mambo.
Я приставлю к дому стражу. I'm putting a guard on the house.
Маркус попытался подкатить к ней. Marcus tried to move in on her.
Я не подкатываю к вам. I'm not cracking on to you.
Позовите его к телефону, пожалуйста. Could you get him on the phone, please.
Я привязалась к нему, Катрин. I'm stuck on him, Katrin.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR