Ejemplos del uso de "людьми" en ruso con traducción "people"

<>
mostrar
Даёт силу управлять людьми прикосновением. It gives you the power to control people by touch.
Они окружены людьми с иммунитетом. They are surrounded by immunized people.
Я работаю с поразительными людьми. I work with some of the most amazing people.
Работодатели были очень славными людьми. As employers, I could not have asked for nicer people.
Знания перемещаются вместе с людьми. Knowledge moves when people do.
Были связи между конкретными людьми. There were people-to-people links.
Я люблю глумиться над людьми. I do like making fun of people.
Я познакомилась с простыми людьми. I met humble people.
И виды отношений между людьми отличаются. And there are different kinds of relationships between the people.
Ты слишком сблизилась с этими людьми. You let yourself get too close to these people.
Он общается с самыми разными людьми. He is in touch with all kinds of people.
Я не хотела конфликтов с людьми. I didn't want to clash with people.
Как управлять людьми на странице мероприятия Manage People in an Event
Здесь не нянчатся с этими людьми. Here we don't make a fuss over those people.
Эксперимент, конечно, проводился с реальными людьми. The experiment was with people.
Вы там всегда с другими людьми. You are always there with other people.
Также можно познакомиться со многими людьми. Meet some people too.
Я не сближаюсь с людьми на работе. I don't get close to people on the job.
Я даже не общаюсь с такими людьми. I don't even hang out with people like that.
Линдер, поручаю тебе наблюдение за этими людьми. Leander, I want you surveilling his people.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR