Ejemplos del uso de "материться" en ruso

<>
Traducciones: todos23 swear18 otras traducciones5
Может, попробуешь не материться так много? Maybe try not to curse so much?
Ну, может сегодня он не будет материться. Well, maybe he won't curse tonight.
Но на каждом собеседовании на работу он начинает материться. But every time he interviews for jobs, he starts cursing.
Пришлось отучать их от строевого шага и слепого подчинения, и учить материться на судью. We had to kick the goose step out of them and cure them of blind obedience and teach them to beep at the referee.
Мой отец любит Израиль, любит материться, но больше всего он любит руководить жизнью других. My father loves the Land of Israel, loves cussing, but what he loves the most is running other people's lives.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.