Ejemplos del uso de "могу ли я поговорить с" en ruso

<>
Могу ли я поговорить с Биллом? Can I speak with Bill?
Да, могу ли я поговорить с пиццей? Yes, may I please speak to pizza?
Не могу ли я поговорить с вами наедине? Could I speak to you for a moment?
Могу ли я поговорить с Вами, двумя леди, секундочку? Could I speak to you two ladies for a second?
Могу ли я поговорить с мистером Мэдденом? Could I speak to Mr Madden, please?
Могу ли я поговорить с вами наедине? May I speak to you in private?
Не мог бы я поговорить с Прелестной Бабулей? Could I talk to Grandma Groovy?
Могу ли я позаимствовать это примерно на две недели? Can I borrow it for about two weeks?
Диана, могу я - могу я поговорить с Нилом наедине? Diana, could I - could I talk to Neal alone?
Могу ли я присоединиться к вам? Mind if I join you guys?
Могу ли я взять это примерно на две недели? Can I borrow it for about two weeks?
Могу ли я выйти замуж за племянника мужа моей тёти? Can I marry my aunt's husband's nephew?
Могу ли я на днях прийти к Вам домой? Could I drop by your place one of these days?
Могу ли я взять скатерть? Can I get a blanket?
Мне действительно нравится эта юбка. Могу ли я ее примерить? I really like this skirt. Can I try it on?
Могу ли я говорить с ответственным лицом? Can I speak to the person in charge?
Могу ли я использовать нетбук, стоя в переполненном поезде? Can I use a netbook while standing in a crowded train?
Могу ли я? May I?
Могу ли я после вас ознакомиться с документом? May I have the paper after you, please?
Я сказал: «Могу ли я что-нибудь сделать?» I said, "Is there anything I can do?"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.