Ejemplos del uso de "моего" en ruso con traducción "mine"

<>
mostrar
Похоже, её план лучше моего. Her plan seems to be better than mine.
У моего друга есть девиз; A friend of mine has a slogan;
Ваш ответ отличается от моего. Your answer differs from mine.
Твой план выглядит лучше моего. Your plan seems better than mine.
Твое оранжевое платье перешили из моего. The orange in your dress was pulled from mine.
И вот мне подали моего свина. And then they brought me mine.
Твой доход примерно вдвое больше моего. Your income is about twice as large as mine.
Это фотография рабочего стола моего студента. This a photograph of the desktop of a student of mine.
Возможно ли, что час моего избавления близок? Is it possible the hour of mine deliverance is nigh?
Она не была моей до моего рождения. It wasn't mine before I was born.
Его дом в три раза больше моего. His house is three times larger than mine.
Он видел моего папу, взрывавшего Берсерка наземной миной. He watched my dad blow up a Berserker with a land mine.
Он знал моего друга, который погиб в пожаре. He knew a friend of mine who died in a fire.
Так что, отчасти, у тебя загруз больше моего. Sn, in a way, your boats are heavier than mine.
Кролик моего друга кое-что нам тут подарил, And I've got a gift here from a friend of mine's rabbit.
Я просто хочу, чтобы ты проверил моего старого пациента. I just, uh, want you to check up on an old patient of mine.
Некоторое время назад он сделал машину для моего коллеги. He made a machine for a colleague of mine some time ago.
Частично проблема в том, что она мать моего близкого друга. Part of the problem is she is the mother of a close friend of mine.
Они прислали костюм матадора твоего размера, а костюм быка - моего размера. They sent the matador costume in your size, and the bull costume in mine.
Это интервью моего студента, который опросил нескольких выдающихся писателей и поэтов США. This is by a student of mine who interviewed some of the leading writers and poets in the United States.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR