Ejemplos del uso de "молотый тальк" en ruso

<>
Ты переживаешь, что когда придешь в отдел специй и увидишь слово "тмин" в списке, случайно купишь молотый? You afraid you're gonna get to the spice aisle and see "cumin" on the list, and accidentally buy it ground?
Белый порошок звучит как тальк. White powder sounds like talc.
Она покупала молотый кофе? Did she buy any ground coffee?
И что насыпал у вас тальк, на пол и везде. Sorry I put a lot of talcum on the floor in there.
Мэл, это молотый красный перец. Mel, that's crushed red pepper.
Нет, мама, я не брал твой тальк. No, Mother, I did not use any of your talc.
Берёте ваш молотый чили, бросаете ему в глаза, а затем в суматохе, возьмите концы зубной нити Get your chili powder, throw it in his eyes, and then in the confusion, get the end of the dental floss
Надин, быстрее неси тальк! Nadine, hurry up with the powder!
Я обычно не беру молотый кофе. I don't usually buy fresh coffee.
Мне нужен тальк, папа. I need to chalk up, dad.
Молотый рис или крахмал. Ground rice or starch.
Тальк также связан с бильярдом. Traces of talc also point to billiards.
Чувак, это молотый тмин. Dude, this is ground cumin.
Хенрик, принеси мне тальк, пожалуйста? Henrik, would you give me the talc, please?
Это молотый кофе и сушеная макрель. That's ground coffee and dried mackerel.
Мука такая мелкая, что похожа на тальк. So fine, it's like talcum powder.
И что сыпал у вас тальк, на пол и везде. Sorry I put a lot of talcum on your floor and that.
Ходжес подтвердил, что порошок, найденный на шлеме - тальк от подушек безопасности. Hodges confirmed that the dust we found in the helmet was airbag talc.
Тальк или детскую присыпку? Talc, or baby powder?
Тогда как тальк попал в его тело? So how did the talc get into his body?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.