Ejemplos del uso de "нажми" en ruso con traducción "click"

<>
Служба обновлений «нажми и работай». Click-to-Run Update Service.
установлена версия Office "нажми и работай". Has an existing version of Click-to-Run Office installed.
Нажми на кнопку с изображением микрофона. Click on the button with the picture of the microphone.
Лучше нажми на кнопку и почитай. All you have to do is click the button and read.
Состояние технологии "Нажми и работай" следующее: Click to Run status is as follows:
Для версий Office 2013 нажми и работай For Click-to-Run versions of Office 2013:
Для версий Visio 2013 нажми и работай For Click-to-Run versions of Visio 2013:
Для версий Project 2013 нажми и работай For Click-to-Run versions of Project 2013:
Нажми кнопку, которая уберёт все мои морщины. Click the button that makes my wrinkles go away.
Нажми все три кнопки одновременно и подожди щелчка. Press all three buttons at once and wait for a click.
Нажми на кнопку на микрофоне и скажи слово. Click on the microphone button and say the word.
Установлена 32-разрядная версия Office 2016 "нажми и работай". Click-to-Run 32-bit version of Office 2016 is installed.
Есть любая 64-разрядная версия Office "нажми и работай" Any existing Click-to-Run 64-bit version of Office
Если приложение Visio 2013 установлено с помощью технологии "нажми и работай": If your install of Visio 2013 was a click-to-run install
Проверка способа установки Project 2013 (технология "нажми и работай" или MSI) Check if Project 2013 was installed using Click-to-Run or MSI
Набор обновлен до 32-разрядной версии Office 2016 "нажми и работай" Suite is upgraded to Click-to-Run 32-bit version of Office 2016
Проверка способа установки Visio 2013 (технология "нажми и работай" или установщик Windows) Check if Visio 2013 was installed using Click-to-Run or MSI
Экземпляры, установленные с применением технологии "нажми и работай", не затронуты данной проблемой. Click-2-Run installations are not affected.
Установлена 32-разрядная версия Office 2016 с помощью технологии "нажми и работай" Office 2016 32-bit is installed by using click-to-run
Она не распространяется на пользователей Office версии "нажми и работай", например Office 365 персональный. If you have a Click-to-Run edition of Office, such as Office 365 Personal, you won't encounter this issue.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.